<?php

return [
    'repair' => 'Perbaikan',
    'status_name' => 'Nama Status',
    'color' => 'Warna',
    'sort_order' => 'Sortir Pesanan',
    'add_status' => 'Tambah Status',
    'edit_status' => 'Edit Status',
    'repair_checklist' => 'Perbaiki Daftar Periksa',
    'all_repairs' => 'Semua Perbaikan',
    'manufacturer' => 'Pabrikan',
    'assign_repair_to' => 'Tetapkan Perbaikan Ke',
    'serial_no' => 'Nomor seri',
    'model' => 'Model',
    'pre_repair_checklist' => 'Daftar Periksa Pra Perbaikan',
    'security' => 'Keamanan',
    'pattern' => 'Pola',
    'auto_send_notification' => 'Pemberitahuan Kirim Otomatis',
    'defect' => 'Cacat',
    'add_parts_used_in_repair' => 'Tambahkan bagian yang digunakan untuk memperbaiki',
    'auto_send_email_tooltip' => 'Jika dicentang, pemberitahuan Email akan dikirimkan ke pelanggan untuk setiap pembaruan',
    'auto_send_sms_tooltip' => 'Jika dicentang, pemberitahuan SMS akan dikirimkan ke pelanggan untuk setiap pembaruan',
    'repair_no' => 'Nomor Perbaikan',
    'repair_status' => 'Status Perbaikan',
    'repair_details' => 'Rincian Perbaikan',
    'update_note' => 'Perbarui Catatan',
    'activities' => 'Kegiatan',
    'repair_update' => 'Perbarui Pembaruan',
    'status_changed' => 'Status Berubah',
    'access_repair_checklist' => 'Tambah / Edit / Hapus Daftar Periksa Perbaikan',
    'repair_module' => 'Modul Perbaikan',
    'repair_date' => 'Tanggal Perbaikan',
    'status_changed_to' => 'Status diubah menjadi :status',
    'repairs' => 'Perbaikan',
    'repair_warranty' => 'Garansi Perbaikan',
    'all_repair_warranties' => 'Semua Jaminan Perbaikan',
    'add_repair_warranty' => 'Tambahkan Garansi Perbaikan',
    'duration' => 'Durasi',
    'edit_repair_warranty' => 'Edit Garansi Perbaikan',
    'repair_added_on' => 'Perbaikan Ditambahkan Pada',
    'repair_completed_on' => 'Perbaikan Selesai On',
    'expires_in' => 'Kadaluarsa dalam',
    'warranty' => 'Jaminan',
    'repair_settings' => 'Pengaturan Perbaikan',
    'search_default_product' => 'Cari produk default',
    'selected_default_product' => 'Produk default yang dipilih',
    'no_default_product_selected' => 'Tidak ada produk default yang dipilih',
    'default_product_tooltip' => 'Produk ini akan ditambahkan secara otomatis sambil menambahkan perbaikan',
    'submit_n_print_label' => 'Kirim & Cetak Label',
    'repair_module_settings' => 'Perbaiki Pengaturan Modul',
    'show_repair_status' => 'Tampilkan status perbaikan',
    'repair_status_label' => 'Perbaiki status label',
    'show_repair_warranty' => 'Tampilkan garansi perbaikan',
    'repair_warranty_label' => 'Perbaiki label garansi',
    'show_serial_no' => 'Tampilkan nomor seri',
    'serial_no_label' => 'Label nomor seri',
    'show_defects' => 'Tampilkan cacat',
    'defects_label' => 'Label cacat',
    'print_invoice' => 'Cetak Faktur',
    'repair_label' => 'Label Perbaikan',
    'print_barcode' => 'Cetak Barcode',
    'completed_on_changed' => 'Selesai pada tanggal berubah',
    'show_model' => 'Tampilkan Model',
    'model_no_label' => 'Label nomor model',
    'no_default_status_selected' => 'Tidak ada status default yang dipilih',
    'current_repair_status' => 'Status Perbaikan Saat Ini',
    'repair_due_date_tooltip' => 'Tanggal teknisi harus mengembalikan barang setelah diperbaiki ke pelanggan.',
    'device' => 'Perangkat',
    'manage_device' => 'Kelola Perangkat',
    'devices' => 'Perangkat',
    'device_tooltip' => 'Perangkat Elektronik seperti- <br> Laptop, Desktop, Seluler',
    'device_models' => 'Model Perangkat',
    'device_models_tooltip' => 'Di sini model perangkat dapat ditambahkan bersama dengan daftar periksa perbaikannya',
    'all_device_models' => 'Semua model perangkat',
    'model_name' => 'Nama Model',
    'add_device_model' => 'Tambahkan Model Perangkat',
    'repair_checklist_tooltip' => 'Tambahkan daftar periksa beberapa pipa (|) yang dipisahkan <br> <b> Contoh: </b> Item 1 | Item 2 | Item 3',
    'device_model' => 'Model Perangkat',
    'no_repair_check_list' => 'Tidak Ada Daftar Periksa Perbaikan',
    'show_device' => 'Tampilkan Perangkat',
    'device_label' => 'Label Perangkat',
    'show_brand' => 'Tampilkan Merek',
    'brand_label' => 'Label Merek',
    'show_repair_checklist' => 'Tampilkan daftar periksa perbaikan',
    'repair_checklist_label' => 'Label daftar periksa perbaikan',
    'send_sms' => 'Kirim Sms',
    'sms_sent' => 'Sms Terkirim',
    'sms_not_sent' => 'SMS Tidak Terkirim',
    'not_applicable' => 'Tidak Berlaku',
    'not_applicable_key' => 'T / A',
    'invalid_repair_details' => 'Informasi Perbaikan Tidak Valid!',
    'pattern_lock' => 'Kunci Pola',
    'pass_code_of_device' => 'Kode Sandi Perangkat',
    'mark_this_status_as_complete' => 'Tandai status ini sebagai selesai',
    'sms_template' => 'Template SMS',
    'completed_repair' => 'Perbaikan Selesai',
    'pending_repair' => 'Perbaikan Tertunda',
    'marked_as_completed' => 'Status ditandai sebagai selesai',
    'total_unit_repaired' => 'Total unit diperbaiki',
    'trending_devices' => 'Perangkat Tren Teratas',
    'trending_device_models' => 'Model Perangkat Tren Teratas',
    'trending_brands' => 'Merek Tren Teratas',
    'no_report_found' => 'Tidak ada data yang ditemukan, tambahkan perbaikan!',
    'job_sheets' => 'Lembar Pekerjaan',
    'all_job_sheets' => 'Semua lembar pekerjaan',
    'add_job_sheet' => 'Tambahkan lembar pekerjaan',
    'job_sheet' => 'Lembar pekerjaan',
    'create' => 'Buat',
    'service_type' => 'Jenis layanan',
    'carry_in' => 'Bawa masuk',
    'pick_up' => 'Pengambilan',
    'on_site' => 'Di lokasi',
    'expected_delivery_date' => 'Perkiraan Tanggal Pengiriman',
    'estimated_cost' => 'Perkiraan Biaya',
    'repair_tc_conditions' => 'Syarat & ketentuan perbaikan',
    'product_configuration' => 'Konfigurasi Produk',
    'problem_reported_by_customer' => 'Masalah yang Dilaporkan Oleh Pelanggan',
    'condition_of_product' => 'Kondisi Produk',
    'assign_service_staff' => 'Operator / Teknisi Tugas',
    'repair_passcode' => ' Kunci Sandi / Pola',
    'view_job_sheet' => 'Lihat lembar kerja',
    'job_sheet_no' => 'Lembar kerja nomor',
    'job_sheet_prefix' => 'Awalan nomor lembar kerja',
    'technician' => 'Teknisi',
    'job_sheet_number' => 'Nomor Lembar Kerja',
    'security_pattern' => 'Pola Keamanan',
    'customer_signature' => 'Tanda tangan pelanggan',
    'authorized_signature' => 'Tanda tangan resmi',
    'security_pattern_code' => 'Kode Pola Keamanan',
    'edit_job_sheet' => 'Edit Lembar Pekerjaan',
    'delete_job_sheet' => 'Hapus Lembar Pekerjaan',
    'view_all_job_sheet' => 'Lihat Semua Lembar Pekerjaan',
    'view_assigned_job_sheet' => 'Hanya Lihat Lembar Pekerjaan yang Ditugaskan',
    'pending' => 'Tertunda',
    'completed' => 'Selesai',
    'invoices' => 'Faktur',
    'add_invoice' => 'Tambahkan Faktur',
    'list_invoices' => 'Buat Daftar Faktur',
    'delivery_date' => 'Tanggal Pengiriman',
    'default_job_sheet_status' => 'Status Lembar Pekerjaan Default',
    'default_job_sheet_status_tooltip' => 'Status default saat menambahkan lembar pekerjaan baru',
    'all_js_status_tooltip' => 'Semua status lembar pekerjaan',
    'edit_invoice' => 'Edit Faktur',
    'view_invoice' => 'Lihat Faktur',
    'delete_invoice' => 'Hapus Faktur',
    'change_invoice_status' => 'Ubah Status Faktur',
    'access_job_sheet_status' => 'Tambah / Edit / Hapus Status Lembar Pekerjaan',
    'show_repair_status' => 'Tampilkan status perbaikan',
    'repair_status_label' => 'Label status perbaikan',
    'pick_up_on_site_addr' => 'Ambil / Alamat di lokasi',
    'job_sheets_by_status' => 'Lembar pekerjaan menurut status',
    'job_sheets_by_service_staff' => 'Lembar pekerjaan menurut staf layanan',
    'total_job_sheets' => 'Jumlah lembar pekerjaan',
    'job_sheet_or_invoice_no' => 'Nomor lembar pekerjaan. / Nomor faktur .',
    'uploaded_image_for' => 'Gambar yang diunggah untuk :job_sheet_no',
    'comment_by_ss' => 'Komentar oleh teknisi',
    'send_notification' => 'Kirim pemberitahuan',
    'sms' => 'Sms',
    'product_configuration_tooltip' => 'Tambahkan koma (,) memisahkan beberapa konfigurasi produk, untuk digunakan dalam lembar kerja <br> <b> Contoh: </b> Item 1, Item 2, Item 3',
    'problem_reported_by_customer_tooltip' => 'Tambahkan koma (,) pisahkan masalah umum yang dilaporkan oleh pelanggan, untuk digunakan dalam lembar kerja <br> <b> Contoh: </b> Item 1, Item 2, Item 3',
    'product_condition_tooltip' => 'Tambahkan produk umum dipisahkan koma (,) kondisi, untuk digunakan dalam job sheet <br> <b> Contoh: </b> Item 1, Item 2, Item 3',
    'prechecklist_help_text' => 'Berdasarkan model perangkat, checklist akan muncul di sini',
    'add_repair' => 'Tambahkan Perbaikan',
    'common_completed_status_tooltip' => 'Status yang ditandai sebagai selesai akan ditampilkan di sini.',
    'show_cut_out_tooltip' => 'Jika diaktifkan, bagian potong akan muncul di PDF Lembar Kerja.',
    'show_cut_out' => 'Tampilkan pemotongan',
    'common_pending_status_tooltip' => 'Status yang tidak ditandai selesai akan ditampilkan di sini.',
    'send_email' => 'Kirim Email',
    'label_for_job_sheet_custom_field' => 'Label untuk bidang khusus lembar pekerjaan :number',
    'add_jobsheet_parts' => 'Tambahkan bagian lembar kerja',
    'add_parts' => 'Tambahkan bagian',
    'search_parts' => 'Cari Bagian',
    'part' => 'Bagian',
    'save_and_add_parts' => 'Simpan dan tambahkan bagian',
    'parts_used' => 'Bagian yang digunakan',
    'add_parts_and_mark_complete' => 'Tambahkan bagian dan tandai selesai',
    'print_format_1' => 'Format cetak 1',
    'print_format_2' => 'Format cetak 2',
    'print_customer_copy' => 'Cetak Salinan Pelanggan',
    'repair_charges' => 'Biaya perbaikan',
    'use_for_repair' => 'Gunakan untuk perbaikan? ',
    ' use_for_repair_help_text ' => ' Jika dicentang, merek akan ditampilkan di dropdown yang digunakan di <code> modul perbaikan </ code>! ',
    ' save_and_upload_docs ' => ' Simpan dan unggah dokumen ',
    ' upload_job_sheet_docs ' => ' Unggah dokumen lembar kerja ',
    'upload_docs' => 'Unggah dokumen',
    'document' => 'Dokumen',
    'this_setting_applies_job_sheet_to_print_format_2_only' => 'Pengaturan ini hanya berlaku untuk Lembar Kerja pada Format Cetak 2',
    'version_info' => 'Versi modul perbaikan - <code> :version </code>',
];
